Jette Steckel’s production of Arthur Schnitzler’s Das Weite Land at the Deutsche Theater makes no efforts to reinvent much of anything. It’s a very well done, moderately inventive…