I wasn’t too impressed with Maria Aberg’s production of Webster’s The White Devil at the RSC two years ago, and I went into this Faustus expecting more of the same: a modern show …